Menu

JOY AND PEACE SPEND
A GOOD FULL MOON

喜乐平安 花好月圆

中秋,观花赏月,
中秋,全家欢聚,
中秋,团圆美满。
有浓浓的快乐; 有不尽的思念;有满满的祝福。

每个月里都有月圆,但就如宋词所说,“十二度圆皆好看,就中圆极是中秋。”唯独农历八月十五的圆月,不仅让潮汐上岸,也让游子归乡。平日里各自天涯,难得见面,每逢中秋,必定要聚到一起,吃上几块月饼,与家人朋友吃喝玩耍。中秋,已然成为中华民族心中的一个文化符号,关联着家人与乡愁。

Moon cakes

for Mid Autumn Festival

“八月十五月正圆,中秋月饼香又甜。”

赏圆月,品月饼,是中秋必不可缺的传统,圆圆的月饼与天上圆月相映成趣,也是人们“但愿人长久,千里共婵娟”的美好寄望。同时,月饼也是中秋时节亲友之间用于联络感情的重要礼品,悠悠传统文化,浓浓中秋情怀,千年的时间流转更是赋予了月饼中国独有的情感文化。

对于传统文化与情感属性浓厚的中秋节礼,我们借力中国传统的吉祥神兽——龙与凤,为月境打造一套结合传统文化与现代工艺的流心月饼礼盒,触动消费者对传统文化的感知,赋予月境月饼强健的灵魂。

TRADITIONAL CULTURE
DRAGON AND PHOENIX CULTURE

传统文化——龙凤文化

“天子布德,将致太平,则麟凤龟龙先为之呈祥。”——《孔丛子·记问》
龙、凤同为中华民族两大图腾系统,民间认为龙凤是纳福迎祥的灵瑞象征。作为中华传统文化的重要组成部分,龙凤文化源远流长、博大精深、影响广泛。

龙凤文化所蕴涵、所体现的精神,可以用十个字来概括:容合,福生,谐天,奋进,和美。这些精神,反映在物质器用、习俗仪规、观念理论三个层面。龙凤文化既是根源文化,也是标志文化;既是民间文化,也是官方文化;既是传统文化,也是时尚文化;既是物质文化,也是精神文化;既是中国文化,也是世界文化。

SOURCE OF
CREATIVE DESIGN

创意设计来源

picture
interpretation

画面释意

月圆之境,龙凤戏珠,腾云而来,送福贺礼。
我们借力龙凤纹样,将传统的艺术表现手法进行了新世代的风格演绎,赋予了传统文化新的定义与寄望。